città:  Thiene (VI) anno:   2000, fioccare ‘baciare, slinguazzare’ esempio: Come fiocca lui là!! ‘scendere dalle nuvole, tornare con i piedi per terra’ città:  Trento anno:   1998, scendere le mani ‘menare, picchiare’ esempio: Se non la smetti ti scendo le mani !! ambaradan ‘confusione,oggetto o situazione complicata’ esempio: passami l’ambaradan, c’era un’ambaradan (di persone), ami ‘amici molto stretti’ esempio: stasera si va a cena dagli ami, ammascare ‘nascondere subdolamente’ esempio: il marito ammasca la tresca, ammazzare ‘finire il lotto’ esempio: ammazzalo tu, ammoccarsi ‘baciarsi, pomiciare’ esempio: finalmente ieri sera ci siamo ammoccati, ammuccare ‘rubare’ esempio: se l’è ammuccato, angappare ‘prendere’ esempio: se l’angappo lo smonto. città:  Nepi (vt) anno:   2000, tumpuliu ‘Prendere a schiaffi, litigare’ esempio: Su parri ancora ti tumpuliu!!! Dizionario del gergo giovanile persona molto rozza e ignorante. città:  Varese anno:   2001, zio barroso ‘imprecazione di origine etrusca che significa zio porcone maledetto’ esempio: zio barroso! città:  Ferrara anno:   2000, paglia ‘sigaretta’ esempio: vado a fumarmi una paglia città:  Lugano (ch) anno:   2000, paglia ‘sigaretta’ esempio: scusa, hai una paglia? Che bucal de posto città:  Trieste anno:   2000, bucchinario ‘(da “bucchino”:sesso orale praticato all’ uomo da parte della donna) Persona che sa il fatto suo, ch’ esempio: -Quello è un bucchinario città:  Napoli anno:   1998, buccia ‘Cartola, persona simpatica, che ci sa fare.’ esempio: Robby è una gran buccia! città:  Vicenza anno:   2000, brocca ‘niente’ esempio: “oh! città:  Capo d’orlando (Messina) anno:   1998, flippare ‘”impazzire”, scoppiare’ esempio: sto flippando per il troppo studio città:  Venezia anno:   2000, flippato ‘rintronato’ esempio: oggi stai flippato città:  Bari anno:   2001, fly down ‘”vola basso”, sii più moderato’ esempio: uè tipo, fly down! città:  Bolzano anno:   2000, cannuccia ‘canna’ esempio: Carly fatti una cannuccia città:  Milano anno:   1998, capeo/ capei ‘Carabiniere/ Carabinieri’ esempio: Ci sono i capei al Duomo. città:  Milano anno:   2001, sanca ‘Ragazzo/a che si veste con abiti firmati portati in un determinato modo (es. L’ aggettivo non ha più niente a che fare con la sua origine (allucinazione) ma può esser applicato a qualsiasi soggetto per definirne una qualità di spicco. città:  Forlì anno:   1998, topa ‘raggazza più che carina, ben messa e formosa’ città:  Viareggio anno:   1999, topone/a ‘bel ragazzo/a’ esempio: hai visto che topone quello laggiù? città:  La spezia anno:   2000, maricones ‘omossessuale’ esempio: tu sei prorpio un maricones città:  Seguro(mi) anno:   2000, marinare ‘non andare a scuola’ esempio: oggi ho marinato la scuola città:  Udine anno:   2000, marjia ‘marijuana’ città:  Varese anno:   2000, marlboro snak ‘pausa fumo’ esempio: e’ suonato l’intevallo…è l’ora del marlboro snak! / Oh, sonco, sponsorizzami una siga città:  Torino anno:   2001, socmèl ‘Ma va là, non e’ vero’ esempio: mò socmel te e to surela[lett. città:  Orbetello anno:   2000, cellula ‘il cellulare’ esempio: dammi il numero della tua cellula,che l’ho xrso città:  Torino anno:   2001, cencio ‘ragazzo stupido’ esempio: sei un cencio,vergogna città:  Roma anno:   2000, cencio ‘persona stupida’ esempio: Sei un cencio,vergognati città:  Roma anno:   2000, centra ‘schiaffo’ esempio: ti tiro una centra città:  Milano anno:   2000, centra ‘Schiaffo,pugno’ esempio: Minchia!Finiscila o ti tiro una centra in faccia! città:  Bologna anno:   2001, tronco ‘bella ragazza’ esempio: ti ricordi quel tronco che mi sono martellato(corteggiato) ieri, beh, è una figa di legno(ragazza che ha intenzione di rimanere vergine per un bel periodo) città:  Aosta anno:   1998, tronco di figa ‘ragazza molto bella’ esempio: sto tronco di figa! città:  Alba (cn) anno:   2000, manetta ‘andare ad alta velocita´’ esempio: Andiamo a manetta c`e´ un rettone! città:  Bellinzona anno:   2000, boffone ‘persona che non sa mantenere un segreto ma che fa la spia’ esempio: a Daria non si può raccontare nulla di privato;non è altro che una boffona… città:  Parma anno:   1999, boftone ‘persona grassa e poco agile’ esempio: muoviti un po’…boftone città:  Parma anno:   2000, bogo ‘Significato:’ esempio: marcio città:  Mantova anno:   2001, bogo bello ‘una cosa bella’ esempio: Andiamo a ballare stasera…bogo bello! città:  Brescia anno:   2001, brasare ‘fumare uno o più spinelli’ esempio: mi sono brasato il cervello città:  Lugano anno:   1999, brasare ‘bruciare’ esempio: mi hai brasato la mano con la stizza città:  Milano anno:   2000, bravus (di -) ‘molto’ esempio: Oh…sabato sera ci siamo divertite di bestia! città:  Trento anno:   1999, spruzzarsi ‘drogarsi con eroina’ città:  Milano anno:   2000, spulare ‘togliersi la pula che è l’involucro dei chichhi delle biade, cioè arpulirsi, ripulirsi’ esempio: mo’ me spulo, cioè mi ripulisco. città:  Bologna anno:   1998, sacramento!!! città:  Abruzzo e marche anno:   2000, moffo ‘fumello’ esempio: oh, tiriamo su un lotto col moffo. A go tirà su na tega a fura de bevare. babbo ‘Sciocco, babbeo’ esempio: Guarda che babbo quello! città:  Sassari anno:   2000, tombare ‘malmenare con violenza’ esempio: Quel poveraccio è stato tombato alla grande città:  La spezia anno:   2000, tomo ‘un ragazzo fico, che ci sa fare’ città:  Roma anno:   1999, top (al -) ‘tutto ok’ esempio: come va ?al top ! città:  Thiene (VI) anno:   1998, tromba ‘canna’ città:  Padova anno:   2000, tromba (in -)‘andare veloce’ città:  Trieste anno:   2000, trombare ‘Fare sesso’ esempio: D.s’è tombato quella lì! -Banfone!! La grossa differenza rispetto al passato è che, invece di risentire dell’influenza degli aspetti locali o della televisione, viene ora spesso determinato dal linguaggio dei social e, … a far su città:  Como anno:   2000, su (far -)‘rollare una canna’ esempio: Fa su uno stoppino!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! città:  Modena anno:   1998, bugio de culo ‘persona di facili costumi, disinibita;’ esempio: Quella lì è proprio un bugio de culo! Gergo e varietà giovanili 1. città:  Padova anno:   1998, chitarra ‘bella ragazza’ esempio: guarda che bella chitarra! città:  Napoli anno:   1998, kiavare ‘fare sesso’ città:  Bari anno:   2001, kions ‘rapporto orale,pompino.’ esempio: Hey,la Dany fa dei KIONS allucinanti!!!! o "Come sei ridotta male!". città:  Padova anno:   1999, cocchiò!! città:  Brescia anno:   2000, ravanare ‘cercare,trafficare’ esempio: cosa vai a ravanare nella mia borsa? -che pomeriggio cazzeggiante! Hai mollato una potrella? ‘cosa cerchi di farmi credere?’ esempio: Ho tipo, cosa mi vendi? !” città:  Monza anno:   1999, sbombo ‘Simpaticamente sciocco’ città:  Giussano (mi) anno:   2000, sbongare ‘fumare il bongo’ esempio: siamo andati al lago a sbongare città:  Lecco anno:   2000, sbonno (un -)‘tantissimo’ esempio: “Ti stai divertendo?” “Uno sbonno” città:  Taranto anno:   2001, sbonza ‘Scorreggia’ esempio: Ho chi è che ha sbonzato città:  Milano anno:   2000, sboratto ‘tipo poco sveglio’ esempio: amatore è sboratto città:  Bussoleno (TO) anno:   2000, sboro ‘…!’ città:  Mestre/ve anno:   2001, sborone ‘gasato’ esempio: sei un gran sborone città:  Bologna anno:   2000, sborone ‘è uno/a che se la tira. città:  Bologna anno:   2000, bazzicare ‘provarci con le ragazze’ città:  Firenze anno:   2001, bazzicare ‘frequentare, aggirarsi in una data zona’ esempio: bazzica sempre a piazza navona città:  Roma anno:   2000, becca ‘pene’ esempio: Ha una becca di 25 cm città:  Bologna anno:   2000, beccafighe ‘morto di fame’ città:  Castello di Godego (TV) anno:   2001, beccare ‘picchiare’ esempio: ora ti becco uno ora ti do uno schiaffo città:  Bari anno:   2001, beccare ‘baciare’ esempio: Matteo non becca mai,suo fratello si. città:  Milano anno:   1998, cunzo a mappino ‘essere provati dopo aver fatto uso di alcool,droga,ecc’ esempio: minchia raga sono veramente cunzo a mappino città:  Varese anno:   2001, cup (fare -)‘marinare la scuola’ città:  Teramo anno:   2000, cupio ‘finocchio – gay’ esempio: SEi un cupio. Nel glossario, i termini rileva-ti, sono elencati in ordine alfabetico, di essi si è ricercata una eventuale radice nel dialetto napoletano classico, attra-verso la consultazione di dizionari eti-mologici; alcuni termini sono delle città:  Verona anno:   2000, ballotta ‘casino / compagnia di giovani’ esempio: alla festa c’era una gran ballotta./ la ballotta del bar pipa città:  Bologna anno:   1998, balordo ‘persona pericolosa’ esempio: Ho avuto a che fare con un balordo città:  Milano anno:   1999, balotta ‘gruppo di amici’ città:  Bologna anno:   2000, bamacchia ‘Persona stupida (vedi babbo)’ esempio: Sei proprio una bamacchia città:  Milano anno:   2000, bamba ‘cocaina’ città:  Milano anno:   2000, bambèn ‘cane di razza cocker’ esempio: Và che bello quel bamben con le orecchie lunghe città:  Milano anno:   1999, bambini morti ‘sputini’ esempio: Sputi che escono dalla bocca mentre parli città:  Milano anno:   1998, bambo ‘persona poco intelligente’ esempio: bullo e valso sono proprio due bambi città:  Brescia anno:   2000, banana ‘milione’ città:  Castello di Godego (TV) anno:   2001, banfa ‘ragazza sgradevole ma con tanta voglia di cazzo’ esempio: “Ha contato delle musse” = ha detto solo bugie città:  Sestri levante (ge) anno:   2000, banfare ‘dire cavolate’ esempio: per esempio uno dice:”Guido la porsche da quando ho 16 anni”, e il gruppo dice:”Ma non banfare”. città:  Bolzano anno:   2000, pinciare ‘scrivere al computer’ esempio: ho pinciato come un dannato per tutto il giorno città:  Milano anno:   1998, pinciare ‘scopare’ città:  Padova anno:   2000, pinciare ‘fare sesso (da parte del maschio)’ esempio: Luca ha pinciato la sua ragazza città:  Treviso anno:   2000, pincionetti ‘giochi elettronici’ esempio: Vieni a casa mia a giocare ai pincionetti città:  Mestre (ve) anno:   1999, pindacciare ”portare sfortuna,preannunciare sfortuna” esempio: Già me lo aveva pindacciato Giovanni, che sarebbe andata a finire male ! città:  Torino provincia anno:   1998, pizza ‘1) Il Pene; 2) Espressione volgare di Saluto’ esempio: Ohe, sa pizza! !Il prof.di diritto?Ma ke dici ke e tranquillo!! città:  Perugia anno:   2000, fresco ‘Frivolo’ esempio: Mih! città:  Milano anno:   2000, strippo ‘dare un passaggio’ esempio: Mi dai uno strippo? città:  Firenze anno:   2000, buco ‘indica velocità’ esempio: andare a buco significa correre con il motorino, parlare velocemente etc. città:  Torino anno:   2001, ingiobbare ‘rubare’ esempio: mi hai ingiobbato il posto città:  Brindisi anno:   2001, ingozzare ‘piacere’ esempio: oggi andare a scuola proprio non m’ingozza città:  Milano anno:   2001, ingrifato ‘Incavolato’ esempio: Mi sono ingrifata città:  Milano anno:   2001, ingripparsi ‘arrabbiarsi’ esempio: Stai zitto se no mi ingrippo città:  Salerno anno:   2000, ingripparsi/essere ingrippato ‘sbagliare/perdere la testa per una ragaza/avere la passione per qualcosa’ esempio: -mi somo igrippato per tizio. Dai, fai uno spinello città:  Bergamo anno:   2001, congiunta ‘parente’ città:  Marche anno:   2000, conigliare ‘avere paura’ esempio: “Ieri dovevo dare un esame, ma all’ultimo momento ho conigliato”. e accanna…. città:  Milano anno:   1998, broda ‘benzina’ città:  Bologna anno:   2000, broda ‘benzina’ esempio: Oh gnari, ho finito la broda!